ICON SPORT PRODUCT INFORMATION
Product information
To accompany your purchase
This product conforms to the following international directives for Essential Requirements of personal protective equipment under the section:
Sunglasses for General Use
REGULATION (EU) 2016/425 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 9 March 2016 on personal protective equipment. Directive 89/686/EEC:
(ISO 12312-1:2013+A1:2015).
AS/NZS 1067:2003 & ANSI Z80.3.2015 & UKCA 2021 (t.b.a.)
Description of filter categories and assigned symbols
Filter Category | Description | Usage | Symbol |
---|---|---|---|
0 | Light tint sunglasses | Very limited reduction of sunglare | ![]() |
1 | Limited protection against sunglare | ![]() |
|
2 | General purpose sunglasses | General purpose sunglasses | ![]() |
3 | High protection against sunglare | ![]() |
|
4 | Very dark special purpose,sunglasses, very high sunglare,reduction | Very high protection against extreme,sunglare, e.g. at sea, over snowfields, on ,high mountains, or in the dessert | ![]() |
General purpose sunglasses
• These sunglasses conform to EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015, AS/NZS 1067:2003 & ASNI Z80.3.2015.
• Good UV protection.
• Not for direct observation of the sun.
• Non Prescription sunglasses.
• Not for protection against artificial light sources such asin a solarium.
• Not for use as eye protection against mechanical impact.
• Wipe gently with a soft cloth.
• Not suitablefor driving in twilight or at night.
• Do not use abrasive detergents or sprays.
Zonnebril voor algemene doeleinden
• Deze zonnebril voldoet aan de volgende normen: EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015, AS/NZS 1067:2003 & ASNI Z80-3-2015.
• Goede UV-bescherming.
• Niet voor directe observatie van de zon.
• Zonnebril zonder voorschrift.
• Niet voor bescherming tegen kunstmatige lichtbronnen zoals in solaria.
• Niet bedoeld als fysieke oogbescherming.
• Voorzichtig schoonvegen met een zachte doek.
• Niet geschikt om in de schemering of ‘s nachts mee te rijden.
• Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen of sprays.
Sonnenbrille fur den allgemeinen Gebrauch
• Diese Sonnenbrille erfullt die zwingenden Anforderungen nach EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015, AS/NZS 1067:2003 & ASNI Z80.3.2015.
• Guter UV-Schutz.
• Nicht fur den direkten Blick in die Sonne geeignet.
• Sonnenbrille ohne Sehstärke.
• Nicht zum Schutz vor kunstlichen Lichtquellen, zum Beispiel Solarien, geeignet.
• Nicht zur Verwendung als Augenschutz gegen mechanische Einwirkungen.
• Vorsichtig mit weichem Tuch abwischen.
• Nicht zum Fahren von Kraftfahrzeugen in der Dämmerung oder bei Nacht geeignet.
• Keine scheuernden Reinigungsmittel oder Sprays verwenden.
Lunettes de soleil usage général
• Ces lunettes de soleil sont conformes aux exigences obligatoires EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015, AS/NZS 1067:2003 et ASNI Z80.3.2015.
• Bonne protection UV.
• Ne convient pas à l’observation directe du soleil.
• Lunettes de soleil sans ordonnance.
• Ne protège pas contre les sources artificielles de lumière comme par exemple dans un solarium.
• Ne protège pas contre les chocs mécaniques.
• Essuyer doucement avec un chiffon doux.
• Ne convient pas à la conduite au crépuscule ou de nuit.
• Ne pas utiliser de sprays ou de détergents abrasifs.
Gafas de sol de uso general
• Estas gafas de sol son acordes a los requisitos obligatorios EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015, AS/NZS 1067:2003 y ASNI Z80.3.2015.
• Buena protección frente a rayos UV.
• No para la observación directa del sol.
• Gafas de sol sin graduar.
• No ofrece protección contra la luz procedente de fuentes artificiales, e.g. Solárium.
• No usar para protección ocular contra impactos mecánicos.Limpiar con cuidado con un trapo suave.
• No usar para conducir durante el crepúsculo o la noche.
• No usar detergentes ni sprays abrasivos.
Occhiali da sole per uso generico
• Questi occhiali da sole sono conformi alle certificazioni EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015, AS/NZS 1067:2003 e ASNI Z80.3.2015.
• Buona protezione dai raggi UV.
• Non adatti per guardare direttamente il sole.
• Occhiali da sole non graduati.
• Non adatti per la protezione da fonti di luce artificiale come quelle dei solarium.
• Non adatti a proteggere gli occhi dall’impatto meccanico.Pulire delicatamente con un panno morbido.
• Non adatti per la guida al tramonto o la notte.
• Non utilizzare detergenti o spray abrasivi.
When the filter has a luminous transmittance of less than 75 % and higher than 8 %, the following
warning: “Not suitable for driving in twilight or at night” or “Not suitable for driving at night or
under condition of dull light”, in the form of this symbol and/or in writing, will be added to the
product:
When the filter does not meet the necessary requirements for driving (i.e. lens colours that prevent the undistorted recognition of traffic lights) and for filter category 4, the following warning:
“Not suitable for driving and road use” in the form of this symbol and/or in writing, will be added to the product:
where category 4 sunglasses are considered unsuitable for road use and driving. Nevertheless in
extremely high luminance conditions, such as desert and snowfields under full sunlight, the use of
category 4 filters may be recommended.
Polarizing filters (when applicable)
For polarizing filters, the polarization efficiency shall be > 78 % for filter categories 2, 3, 4 and > 60 %
for filter category 1. Filters of category 0 do not have any useful polarizing effect.
Product information:
- a) Manufacturer (Authorized Representative in the EU and UK) : Icon Eyewear BV – Amstelveen- The Netherlands.
- b) Number of the filter category of your purchase: printed on the inside of the frame temple
- d) Type of filter if photochromic and/or polarizing: printed on inside of the frame temple
- e) Restriction of use:
- 1) not for direct observation of the sun;
- 2) not for protection against artificial light sources, e.g. solaria;
- 3) not for use as eye protection against mechanical hazards such as impact;
- f) Keep frame & lenses clean from sunscreen and other chemical skin applications since it may damage your purchase.
- h) Wipe clean with a soft cloth or using lukewarm water. Do not use abrasive detergents or sprays for cleaning.
Guideline for frame adjusting/fitting:
- Metal and PC frame
TR90 frame
Heat the frame part you wish to adjust (by using hair-blow dryer or immersing in warm water) for about 30 seconds. The material then softens to adjust. This can be repeated without damaging the consistency of the material.
Additional information:
- The following information is available on request:
- a) An explanation of the trademarks that are not universally recognized or foreseen by the users of
- this part of ISO 12312.
- b) The position of the reference point when different from the one defined in this part of ISO 12312.
- c) The country of origin (e.g. “made in …….”).
- d) The nominal value of luminous transmittance.
- e) Transmission requirements applicable to this product.
- f) Polarization efficiency in cases of polarizing filters.
- g) The base material of filters and frame.